Novosti

Autorska i srodna prava/Prava proizvođača fonograma

16/05/2024

Autorskim pravom uređuju se odnosi koji nastaju u vezi sa stvaranjem autorskih dela u oblastima umetnosti, književnosti, struke i nauke. Obzirom na njihov sadržaj razlikuju se moralna, imovinska i druga prava autora. Predmetnu materiju reguliše u osnovi Zakon o autorskom i srodnim pravima („Sl. glasnik RS“, br. 104/2009, 99/2011, 119/2012, 29/2016 – odluka US i 66/2019) (u daljem tekstu: ZASP).

Prava koja su bliska, odnosno usko povezana ili srodna, autorskom pravu pretpostavljaju već postojanje autorskog dela i imaju svoj poseban predmet zaštite.

Fonogram predstavalja zvučni zapis, nematerijalno dobro otelotvoreno na nosaču zvuka od čije vrste zavisi putem kog uređaja se može reprodukovati. U skladu sa odredbom čl. 122 ZASP fonogram je snimak određenog zvuka, odnosno niza zvukova, koji su zabeleženi na nosaču zvuka, osim ako se radi o snimku koji je uključen, odnosno ugrađen u audiovizuelno delo. Snimak zvuka je fiksiranje zvukova na nosač sa kojeg se oni mogu slušati, umnožiti ili saopštiti putem nekog uređaja. Zvuk se snima fiksiranjem na nosač zvuka, (npr. CD, kaseta, magnetofonska traka, gramofonske ploče..), a koji dalje omogućava da se taj zvuk preslušava, umnožava i slično. Fonogram nije telesna stvar i neophodno je razlikovati ga od samog nosača zvuka. Nužno je posedovanje uređaja za saopštavanje fonograma, tako da saopštavanje bude javno, u objektu dostupnom javnosti, u kom slučaju nastaje obaveza plaćanja naknade za javno saopštavanje fonograma.

Proizvođač fonograma jeste fizičko ili pravno lice koje preduzme inicijativu i snosi odgovornost za prvo snimanje određenog zvuka ili niza zvukova, ili onoga što predstavlja zvukove. Proizvođač fonograma može biti i lice koje je fonogram proizvelo tuđim sredstvima, ali na svoj rizik.

Pravo proizvođača fonograma jedno je od ukupno šest srodnih prava koja definiše i štiti Zakon o autorskom i srodnim pravima.

U slučaju da fonogram nije izdat ili objavljen u skladu sa zakonom, prava proizvođača fonograma traju 50 godina od dana prvog fiksiranja odnosno nastanka fonograma. Ukoliko je fonogram u navedenom roku zakonito izdat ili objavljen tokom tog roka, prava traju 70 godina od trenutka prvog zakonitog izdavanja ili objavljivanja, zavisno od toga koji datum je raniji.

Proizvođaču izdatog fonograma je zakonski utvrđeno pravo na naknadu za:

– emitovanje i reemitovanje fonograma;

– javno saopštavanje fonograma;

– javno saopštavanje fonograma koji se emituje.

Proizvođač fonograma se ne može odreći navedenog prava na naknadu. Za nastanak obaveze plaćanja naknade za korišćenje fonograma bitna je, ne samo činjenica da je neko lice obavljalo privrednu delatnost, već da je u njenom obavljanju koristilo predmet zaštite.

Ova naknada se naplaćuje od korisnika i to u vidu jedinstvene naknade, na osnovu ugovora o naplati i raspodeli jedinstvene naknade koji zaključuju organizacija za kolektivno ostvarivanje srodnih prava proizvođača fonograma i organizacija interpretatora. Ne postoje moralna prava proizvođača fonograma, kao što je to slučaj sa autorima ili interpretatorima.

Proizvođač fonograma svoja imovinska prava može preneti na drugo lice, i u tom slučaju sticalac prava proizvođača fonograma je u potpunosti izjednačen za proizvođačem fonograma, u pogledu prava i obaveza.

Zavisno od konkretnog slučaja, odnosno od odgovora na pitanje ko je organizovao i finansirao proizvodnju fonograma, nije isključeno da to budu autori, interpretatori ili izdavači, ali to takođe može biti i neko drugo lice čiji je “zadatak” bio isključivo proizvodnja fonograma, bez učešća u samom kreiranju autorskih dela, njihovom izvođenju, reklamiranju ili izdavanju.

Radi bolje zaštite sopstvenih prava, proizvođači fonograma u Srbiji osnovali su Organizaciju za kolektivno ostvarivanje autroskog i srodnih prava, registrovanu za zaštitu srodnih prava, a kojoj je povereno da zastupa interese proizvođača fonograma kolektivnim ostvarivanjem prava i prikupljanjem naknade za korišćenje muzike u Republici Srbiji, a zatim i raspodeljivanjem naknade poizvođačima fonograma. „Organizacija proizvođača fonograma Srbije – OFPS“, u skladu sa odredbama ZASP i Zakona o udruženjima (“Sl. glasnik RS”, br. 51/2009, 99/2011 – dr. zakoni i 44/2018 – dr. zakon), koja svoju delatnost obavlјa na osnovu Rešenja Zavoda za intelektualnu svojinu, jeste jedina Organizacija u Republici Srbiji preko koje proizvođači fonograma ostvaruju imovinska prava, odnosno imaju pravo na ostvarivanje naknade za emitovanje i reemitovanje fonograma, javno saopštavanje fonograma i javno saopštavanje fonograma koji se emituje.

OFPS je od strane „International Federation of the Phonographic Industry – IFPI“ imenovan za menadžera ISRC kodova na teritoriji Republike Srbije. ISRC kod (International Standard Recording Code) predstavlja jedinstveni kod zvučnih snimaka, ali i muzičkih video snimaka. Svakom snimku se dodeljuje poseban kod, na osnovu koga se taj snimak identifikuje svuda u svetu, i tako dodeljeni kod se ne može menjati. Zvučni snimci, odnosno muzički video snimci kojima je dodeljen ISRC kod, svuda u svetu se identifikuju na osnovu tog koda bez obzira na kataloško numerisanje ili drugi način identifikovanja na fizičkom nosaču zvuka ili zvuka i slike.

Podnošenje zahteva za dodeljivanje ISRC koda uređeno je OFPS-ovim Pravilnikom o dodeljivanju ISRC koda, u kom je utvrđeno da nosilac prava na snimku (fonogramu) može podneti navedeni zahtev uz dostavljanje odgovarajuće dokumentacije.

Cilj postojanja ovakve organizacije jeste omogućavanje da se naknade koje pripadaju različitim proizvođačima fonograma prikupljaju na jednom mestu, što olakšava posao emiterima, reemiterima i licima koja saopštavaju fonograme ili fonograme koji se emituju, budući da bi u suprotnom teško mogli da dodju neposredno do proizvođača fonograma ili nosilaca prava proizvođača fonograma. Prihod koji je u vidu naknada prikupljen od emitovanja, reemitovanja, javnog saopštavanja fonograma, javnog saopštavanja fonograma koji se emituje, kao i od posebne naknade, na osnovu Tarife koja predstavalja opšti akt organizacije kojim se utvrđuje visina i način određivanja naknade koju organizacija naplaćuje korisnicima za pojedine oblike iskorišćavanja autorskih dela i predmeta srodnih prava i obveznicima plaćanja posebne naknade, OFPS  raspodeljuje nosiocima prava na osnovu kriterijuma utvrđenih Planom raspodele. Da bi nosilac prava proizvođača fonograma mogao da ostvaruje naknadu preko Organizacije, nije neophodno da bude njen član.

Ostale vesti

Vesti
30/10/2024

T-S Legal je i ove godine prepoznata kao jedna od vodećih advokatskih kancelarija za finansijsko i k

Uvidi
15/07/2024
Privredno i komercijalno pravo

Republika Srbija je 2018. godine usvojila Zakon o izmenama i dopunama Zakona o porezu na dobit pravn

Uvidi
21/06/2024
Privredno i komercijalno pravo

Ugovorna kazna je jedan od klasičnih instituta obligacionog prava koje predstavlja sredstvo obezbeđe